| 1. | High level of individual initiative and personal efficiency 较高的工作主动性及效率性。 |
| 2. | It was moreover a step away from individual initiative , towards collectivism and municipal and state - owned business 而且这也是公司摆脱个体创造,走向集体化和市营、国营迈出的一步。 |
| 3. | Continued growth requires modern corporate structures and legal systems . it requires freeing up individual initiative and labor mobility 持续增长需要现代企业结构和法律体系,需要使个人首创力和劳工流动能力获得解放。 |
| 4. | Highly - motivated associates are our main asset . individual initiative and delegation of responsibilities are carried out in a spirit of solidarity and common interest 我们最主要的财产是士气高昂的员工.每一个员工应在团结奋斗及目标一致的基础上,充分发挥主动性及责任 |
| 5. | The following figure provides an overview of the public sector reform processes in hong kong . the color coding of individual initiatives serves to illustrate the sequence of these changes 下图概述了本港公营部门的改革历程,图中各项措施以不同颜色显示,以区分改革的推行次序 |
| 6. | At the forefront of such efforts is the regional air quality network , which is coordinating individual initiatives in different cities to ensure that everyone in the delta benefits 区域空气监控网络是这次跨境合作的重点,其中设有16个空气质量自动监测子站,分布于珠江三角洲多个地点。 |
| 7. | Oversight requires you to collect and analyze performance data ; track and plot states and state changes continuously ; and actively use this data to assess individual initiatives , groups of initiatives , or the contents of portfolios 监督需要您收集并分析性能数据,不断地追踪并绘制状态和状态变更,并且积极地利用此数据评估单个计划、计划组,或项目组合内容。 |
| 8. | Too much emphasis on earnings growth and individual initiative , coupled with a shocking absence of the usual corporate checks and balances , turned the company ' s entrepreneurial culture from one that rewarded aggressive strategy to one that increasingly relied on unethical means 过分强调收益增长和个人主动性,加之缺乏那种常规的公司制约平衡机制,使这个公司的企业文化从推崇进取性战略转变为日益依赖不道德的手段。 |